← Retour aux actualités
Réglementation

Un tribunal néerlandais interdit les ventes du BYD Ti7 dans l’UE, au motif d’une violation des droits de conception du Land Rover Defender.

Un tribunal néerlandais interdit les ventes du BYD Ti7 dans l’UE, au motif d’une violation des droits de conception du Land Rover Defender.

Phate Zhang

•

22 nov. 2026, 9:07 du matin GMT+8

Vue avant d’un SUV Fang Cheng Bao Tai 7 de couleur bleu-gris, doté de feux LED horizontaux et d’un pare-chocs inférieur argenté.

Points clés

L’injonction temporaire interdit également à BYD de produire le Ti7 en Hongrie. Elle ne s’applique pas au marché britannique.

BYD a déclaré avoir conçu le Ti7 de manière indépendante et compte faire appel de cette décision.

Un tribunal de district néerlandais à La Haye a jugé vendredi que le SUV Ti7 de BYD (HKEX: 1211) portait atteinte aux droits de conception de Jaguar Land Rover (JLR) pour le Land Rover Defender, et a émis une injonction temporaire interdisant à BYD de vendre ce SUV dans l’Union européenne.

Le litige concerne le Defender 110, que JLR a lancé en septembre 2019. JLR a enregistré le design extérieur de ce véhicule dans l’UE en 2018.

Le Ti7, connu sous le nom de Tai 7 en Chine, est l’un des modèles les plus vendus de la sous-marque Fang Cheng Bao de BYD. Les ventes mondiales cumulées ont dépassé 200 000 unités en juillet et 300 000 en octobre.

Le Defender est la gamme de modèles la plus vendue de JLR, avec plus de 100 000 unités vendues à l’échelle mondiale en 2025, selon un rapport de Reuters publié samedi.

Selon Reuters, BYD a déclaré dans un communiqué avoir conçu le Ti7 de manière indépendante et que ce SUV ne viole aucun droit de JLR. L’entreprise a affirmé être fermement en désaccord avec cette décision et envisager un recours.

Le tribunal a constaté que le Ti7 et le Defender 110 présentaient des proportions de carrosserie presque identiques, des profils de fenêtres latérales similaires, des panneaux caractéristiques derrière les portes arrière passager ainsi que des coins des ailes de roue arrondis. Selon le tribunal, ces caractéristiques ensemble définissent l’apparence globale du véhicule. Les différences identifiées par BYD étaient trop mineures pour changer cette impression.

L’injonction prendra effet une semaine après la signification officielle du jugement. Elle couvre des activités telles que l’importation, la fabrication, la vente et la livraison du Ti7 dans l’UE. Elle interdit également à BYD de construire ce SUV dans son usine en Hongrie.

BYD n’a pas encore lancé le Ti7 dans l’UE. L’entreprise a indiqué au tribunal qu’elle n’avait aucun plan concret en la matière, mais a refusé d’exclure un lancement futur. Le tribunal a fixé à 10 millions d’euros le montant maximal des pénalités en cas de violation de l’injonction.

JLR a porté l’affaire devant les tribunaux après que BYD ait annoncé ses plans de lancer le Ti7 au Royaume-Uni, dans le but d’empêcher ses ventes tant au Royaume-Uni qu’au sein de l’UE.

BYD a ouvert les précommandes du Ti7 à 7 places au Royaume-Uni en juillet et a indiqué à l’époque qu’elle prévoyait que les livraisons commencent en janvier 2027.

Le tribunal a jugé qu’il n’avait pas de compétence juridique sur la filiale britannique de BYD. Il a également constaté que JLR n’avait pas réussi à prouver que les entités néerlandaises de BYD étaient impliquées dans la mise en offre ou la promotion du Ti7 au Royaume-Uni. Le juge a donc rejeté la demande de JLR d’obtenir une injonction au Royaume-Uni.

Puisque le Ti7 n’avait pas encore pénétré le marché de l’UE, le tribunal a également rejeté les demandes de JLR visant à accéder à des documents commerciaux ou à des informations sur les canaux de distribution.

La décision est provisoire. JLR doit intenter une action en justice au sujet du fond de l’affaire dans un délai de 6 mois à compter de cette décision, sinon l’injonction pourrait prendre fin. L’entreprise a déclaré dans un communiqué qu’elle engage des actions juridiques lorsque c’est nécessaire pour protéger sa propriété intellectuelle.

Le Tai 7 a été lancé en Chine en septembre 2025 en tant que SUV hybride rechargeable. Fang Cheng Bao a ajouté une version électrique à batterie en avril 2026.

Selon les données compilées par CnEVPost, les ventes cumulées du Tai 7 ont atteint 309 456 unités à la fin d’octobre 2026. BYD a également introduit ce SUV en Ouzbékistan en octobre, en lançant un modèle hybride rechargeable à 5 places et à traction intégrale sous le nom de BYD Ti 7.

Selon son conseiller régional, BYD aura besoin à long terme de 4 usines en Europe pour atteindre ses objectifs de ventes et se conformer aux réglementations de l’UE.

NIOBYDGMbatteryEVhybridplug-in

Source: CnEVPost