私募股权公司向特朗普行贿100万美元，随后以9亿美元获得了一个甲烷处理终端的运营权。

美国内政部最近那笔非法风电收购案中最大的受益者是一位澳美混血亿万富翁，其私募股权公司将为获得路易斯安那州一个甲烷气体处理站的股份而收到9亿美元。在这笔接近十亿美元的收购之前，这名亿万富翁已向该项目的发起人支付了100万美元的贿赂。

争议的焦点是内政部与德国能源公司RWE之间达成的最新协议，该公司原本计划在美国海岸外建造多个风电场。

美国内政部非法向RWE提供了12.2亿美元，要求其停止建设这些项目。而RWE则将其中9亿美元用于购买路易斯安那州一个甲烷气体终端的股份，另外3亿美元则用于为数据中心建造污染严重的甲烷燃气轮机，这不仅使电力成本上升，还会加剧污染。

这是内政部浪费资金行为的一部分——迄今为止，该部门已花费约40亿美元的纳税人资金取消风能项目，目的是让美国面临能源短缺并推高电价。

这些资金的使用是非法的：不仅来自本不应用于此目的的政府基金，而且政府也不能随意取消外大陆架上的能源项目。

但事实证明，RWE这笔交易比我们之前设想的更为恶劣，因为有报道称这9亿美元将用于收购由澳美亿万富翁迈克尔·多雷尔所拥有的私募股权基金Stonepeak的部分股份。该项目被认为风险高于其他项目，而Stonepeak似乎希望降低自身的财务风险。

多雷尔在马阿拉戈附近拥有房产，同时也是特朗普私人俱乐部的成员。他曾公开夸耀自己与这位前真人秀节目主持人有过会面。

更糟糕的是，多雷尔不仅是特朗普的邻居之一，他还向特朗普行贿100万美元，只为能参加那场集会——集会上有演讲者两次明确做出纳粹礼节，而特朗普在就职典礼上（尽管他并无合法资格担任该职务）也模仿了这些动作。

看来这笔相对较小的贿赂竟然带来了极为可观的回报，因为美国及国外其他势力也向同一个腐败分子行贿过（不过其中至少有一笔贿赂并未取得理想效果）。

政治贿赂一直被视为企业牟利的有效手段，尤其是在美国“最高”法院在“Citizens United v FEC”案中裁定贿赂应当合法化之后。

各种分析表明，政治贿赂（有时也称为“游说”）的平均投资回报率在22,000%到104,000%之间。

但特朗普在接受直接贿赂并据此行事方面比大多数人更为肆无忌惮。以下就是最新的例子：他收受了100万美元，却非法将你们9亿美元的资金转交给那个人，其（预期的）后果就是提高你们的电费并限制能源供应。

然而，这种贿赂行为从长远来看可能不会得逞。各州已经就这些风电收购计划提起了诉讼，并威胁要进一步起诉，而国会中的民主党人也表示不会让这些浪费且非法的交易得逞（顺便提一下，点击此处注册参加今年11月的中期选举投票）。加利福尼亚州第二选区的贾里德·哈夫曼态度尤为坚决，他告诉能源公司：“你们最好告诉你们的股东，我们是要拿回那些钱的。”