← Volver a artículos
Fionia y el mar de Frisia: Egeskov, Ærø, Møgeltønder y Ribe
RutaDinamarca8 días · 650 km

Fionia y el mar de Frisia: Egeskov, Ærø, Møgeltønder y Ribe

Ocho días por el suave sur de Dinamarca, donde la isla de Fionia desciende entre hayedos y trigales hasta un archipiélago de pequeñas islas verdes, y la costa occidental de Jutlandia se funde con las llanuras de marea del mar de Frisia. El circuito empieza en Odense, la ciudad de Hans Christian Andersen, visita el castillo renacentista de Egeskov, rodeado de agua, y el puerto de Faaborg, y toma dos ferris, uno de ellos silenciosamente eléctrico, hasta Ærø y después a Als. Desde el campo de batalla de Dybbøl la carretera cruza las marismas de la frontera hasta la calle de tilos de Møgeltønder, entra en la playa infinita de Rømø y llega a Ribe, la ciudad más antigua de Escandinavia. Las piedras rúnicas de Jelling, el castillo de Kolding y el puente sobre el Pequeño Belt os devuelven a Fionia. Hay cargadores rápidos por todas partes, desde los aparcamientos de los puertos hasta las áreas de servicio de las autopistas, y la mayoría de las posadas presta un enchufe para la noche.

Abrir en el mapaAbrir la ruta interactiva

Temporada: Mejor de mayo a septiembre; finales de abril y principios de octubre son más tranquilos y a menudo luminosos. El sort sol, el «sol negro» de enormes bandadas de estorninos que giran al anochecer sobre las marismas de Tønder y Ribe, alcanza su esplendor en marzo y abril y de nuevo desde mediados de septiembre hasta octubre. Los ferris de Ærø llevan pocos coches, así que reservad las dos travesías, sobre todo en verano. En el mar de Frisia consultad siempre la tabla de mareas: la playa de Lakolk, en Rømø, está abierta a los coches, pero seguid las rodadas señalizadas y evitad la arena blanda, y los temporales de otoño pueden cerrar las carreteras de la isla. El invierno es suave pero oscurece a las cuatro de la tarde, y muchos cafés de las islas cierran hasta Semana Santa.

Ocho días por el suave sur de Dinamarca, donde la isla de Fionia desciende entre hayedos y trigales hasta un archipiélago de pequeñas islas verdes, y la costa occidental de Jutlandia se funde con las llanuras de marea del mar de Frisia. El circuito empieza en Odense, la ciudad de Hans Christian Andersen, visita el castillo renacentista de Egeskov, rodeado de agua, y el puerto de Faaborg, y toma dos ferris, uno de ellos silenciosamente eléctrico, hasta Ærø y después a Als. Desde el campo de batalla de Dybbøl la carretera cruza las marismas de la frontera hasta la calle de tilos de Møgeltønder, entra en la playa infinita de Rømø y llega a Ribe, la ciudad más antigua de Escandinavia. Las piedras rúnicas de Jelling, el castillo de Kolding y el puente sobre el Pequeño Belt os devuelven a Fionia. Hay cargadores rápidos por todas partes, desde los aparcamientos de los puertos hasta las áreas de servicio de las autopistas, y la mayoría de las posadas presta un enchufe para la noche.

Día a día

Día 1

Odense

Odense es la ciudad de Hans Christian Andersen, y cuenta su historia con un toque ligero. Empezad por el barrio antiguo, donde casitas bajas amarillas y rosas se inclinan sobre callejas empedradas y aún se alza la casa de esquina donde nació, y entrad después en la Casa de H. C. Andersen, un museo de pabellones de madera y jardines escondidos de Kengo Kuma donde los cuentos se despliegan a vuestro alrededor en sonido, luz y sombra. Asomaos a la catedral de San Canuto, cuya cripta guarda los huesos de un rey asesinado en una iglesia cercana en 1086, y seguid el sendero del río por el parque Munke Mose, donde las barcas se deslizan bajo los sauces. Por la tarde, en cinco minutos llegáis a la Aldea de Fionia, un museo al aire libre de granjas con techo de paja, una herrería, un molino y un estanque, donde los animales pastan tras los setos. Cargad en el cargador rápido cerca del centro.

Por qué parar aquíCarga cerca: Clever (Clever Odense) — llegada cerca del 30%, unos 20 min hasta 80%. Por qué parar aquí: H.C. Andersen House, Saint Canute’s Cathedral, The Funen Village open-air museum. Acceso: a pie desde el alojamiento — dejad el coche.

El barrio antiguo de Odense junto a la casa natal de Andersen
El barrio antiguo de Odense junto a la casa natal de AndersenFoto: Rüdiger Stehn / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)
Día 2

Svendborg

Al sur de Odense la isla se suaviza en colinas y hayedos. Egeskov, un castillo renacentista de ladrillo rojo que se alza directamente sobre su foso, se asienta desde 1554 sobre pilotes de roble; recorred sus jardines de setos recortados y fucsias, perdeos en el laberinto y subid a la pasarela entre las copas para ver las torres y el foso. Seguid hasta Faaborg, un pequeño puerto de callejas torcidas en torno a un campanario, donde el Museo de Faaborg guarda la pintura luminosa de los artistas de Fionia que trabajaron aquí hace un siglo. Antes de iros, subid a las colinas de Svanninge, los «Alpes de Fionia», para contemplar el archipiélago del sur de Fionia, un puñado de islas verdes en un mar de plata. Pasad la noche en Svendborg, donde viejas goletas de madera descansan en el muelle y salen los ferris hacia las islas. Cargad en los cargadores rápidos de Faaborg o junto al puerto de Svendborg.

Por qué parar aquíCarga cerca: Clever (Clever Svendborg) — llegada cerca del 35%, unos 25 min hasta 80%. Por qué parar aquí: Svendborg harbour and schooners, Voderup Klint. Acceso: a pie desde el alojamiento — dejad el coche.

El puerto de Faaborg
El puerto de FaaborgFoto: JakobHosp / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)
Día 3

Ærøskøbing

Tomad el ferri de la mañana de Svendborg a Ærøskøbing, una hora y cuarto entre islas bajas donde los eideres se mecen en la estela. Ærøskøbing apenas ha cambiado desde el siglo XVIII: calles empedradas de casas de mercaderes con entramado de madera en ocre, azul y verde, malvarrosas junto a cada puerta y un museo de barcos en botellas construidos por un viejo marinero conocido como Peter el de las Botellas. Recorred la isla de punta a punta por carreteras estrechas entre campos de cebada y molinos; en Voderup Klint los acantilados de arcilla bajan al mar en grandes terrazas de hierba, uno de los mejores miradores del sur de Dinamarca. De vuelta en el pueblo, caminad al atardecer hasta la hilera de casetas de baño pintadas en la playa, cuando el cielo sobre el agua se vuelve rosa y la campana de la iglesia suena sobre los tejados. Cargad en el cargador rápido junto al puerto de Ærøskøbing.

Por qué parar aquíCarga cerca: Clever (Clever Ærøskøbing) — llegada cerca del 40%, unos 25 min hasta 85%. Por qué parar aquí: Ærøskøbing old town, Voderup Klint, Bathing huts at Vesterstrand. Acceso: a pie desde el alojamiento — dejad el coche.

Una calle empedrada de Ærøskøbing
Una calle empedrada de ÆrøskøbingFoto: L-BBE / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)
Día 4

Sønderborg

Salid de Ærø desde Søby a bordo del Ellen, uno de los primeros grandes ferris totalmente eléctricos del mundo, que se desliza casi en silencio durante una hora hasta Fynshav, en la isla de Als; reservad antes el sitio para el coche. Conducid entre los huertos de Als hasta Sønderborg, donde el castillo del puerto cuenta la historia de la frontera entre Dinamarca y Alemania. Justo al otro lado del puente, la loma de Dybbøl vio la batalla decisiva de 1864: caminad entre los terraplenes restaurados y el centro de historia hasta el blanco molino de Dybbøl, reconstruido tras cada bombardeo y hoy símbolo nacional, y mirad el estrecho y los tejados de la ciudad. Por la tarde pasead por el largo paseo marítimo mientras entran los veleros. Cargad en los cargadores rápidos del centro de Sønderborg.

Por qué parar aquíCarga cerca: Clever (Clever Lynlader Sønderborg) — llegada cerca del 35%, unos 20 min hasta 80%. Por qué parar aquí: Voderup Klint, Sønderborg Castle, Dybbøl Mill and the 1864 earthworks. Acceso: a pie desde el alojamiento — dejad el coche.

El molino de Dybbøl sobre Sønderborg
El molino de Dybbøl sobre SønderborgFoto: Hjart / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
Día 5

Tønder

Salid de Als por el puente y seguid la orilla del fiordo de Flensburgo hasta Gråsten, donde el palacio real de verano abre sus jardines cuando la familia no está. Al oeste de la autopista la tierra se allana en marisma, cruzada por diques, canales de drenaje y granjas de ladrillo rojo bajo pesados techos de paja. Tønder es una antigua ciudad de encajeras con casas de mercaderes de frontón, y a cinco minutos Møgeltønder quizá sea la calle de pueblo más bonita de Dinamarca: Slotsgade corre bajo una doble hilera de tilos, junto a aceras empedradas y casas bajas con techo de paja, hasta las puertas del castillo de Schackenborg, y la iglesia del pueblo esconde un interior ricamente pintado y dorado. Por la tarde id al dique de Højer y su vieja esclusa, y en primavera u otoño esperad el sort sol, cuando enormes bandadas de estorninos giran sobre los juncos antes de dejarse caer en ellos para pasar la noche. Cargad en el cargador rápido del centro de Tønder.

Por qué parar aquíCarga cerca: E.ON (E.ON Tønder) — llegada cerca del 30%, unos 30 min hasta 85%. Por qué parar aquí: Voderup Klint, Slotsgade and Schackenborg Castle, Tønder old town. Acceso: a pie desde el alojamiento — dejad el coche.

La calle Slotsgade de Møgeltønder
La calle Slotsgade de MøgeltønderFoto: Elgaard / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
Día 6

Ribe

Cruzad el largo terraplén hasta Rømø, donde las ovejas pastan en los prados salados y la isla termina en una playa tan ancha que en Lakolk se entra con el coche en la arena y se aparca junto al mar; las cometas cuelgan sobre el agua y el horizonte está casi vacío. En la aldea de Toftum, la Casa del Comandante recuerda a los capitanes balleneros que zarpaban de aquí hacia Groenlandia, y el cementerio de Kirkeby guarda sus lápidas talladas. De vuelta en tierra firme, parad en el Centro del Mar de Frisia, en Vester Vedsted, un largo edificio con techo de junco que explica las mareas, las focas y las aves migratorias de esta costa de la UNESCO, y enchufad el coche durante la visita. Terminad en Ribe, la ciudad más antigua de Escandinavia, nacida de un mercado de la época vikinga a principios del siglo VIII; subid a la torre de la catedral para ver la marisma y, en las noches de verano, seguid al sereno en su ronda por las callejas torcidas mientras canta los viejos versos a la luz del farol. Cargad en el cargador rápido al borde del casco antiguo de Ribe.

Por qué parar aquíCarga cerca: Clever (Clever Lynlader Ribe) — llegada cerca del 30%, unos 25 min hasta 80%. Por qué parar aquí: Voderup Klint, Ribe Cathedral. Acceso: a pie desde el alojamiento — dejad el coche.

La catedral de Ribe, en la ciudad más antigua de Escandinavia
La catedral de Ribe, en la ciudad más antigua de EscandinaviaFoto: Christian Reinboth / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
Día 7

Vejle

Subid hacia el norte por la marisma hasta Esbjerg y salid a la orilla de Sædding, donde El hombre ante el mar, cuatro figuras blancas sentadas de nueve metros de altura, miran en silencio sobre el agua plana hacia las islas; con la luz baja de la mañana es una visión extraña y conmovedora. Luego girad hacia el interior, por los brezales y plantaciones del centro de Jutlandia, hasta Jelling, la cuna del reino danés. Entre dos grandes túmulos se alzan las piedras rúnicas del rey Gorm y de su hijo Harald Diente Azul, que hizo grabar en la suya que «hizo cristianos a los daneses»; postes blancos sobre la hierba dibujan una inmensa empalizada y un barco de piedras, y el museo gratuito junto a la iglesia cuenta la historia sin prisa. Veinte minutos más allá, Vejle se asienta al fondo de su fiordo entre laderas boscosas y empinadas; bajad al puerto, donde el Fjordenhus, un edificio de ladrillo de Olafur Eliasson, se eleva directamente desde el agua. Cargad en los cargadores rápidos a la entrada de Vejle.

Por qué parar aquíCarga cerca: Q8 (Q8 Vejle) — llegada cerca del 30%, unos 20 min hasta 80%. Por qué parar aquí: Fjordenhus. Acceso: a pie desde el alojamiento — dejad el coche.

Las terrazas de hierba de Voderup Klint, en Ærø
Las terrazas de hierba de Voderup Klint, en ÆrøFoto: flöschen / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)
Día 8

Odense

El último día cierra el circuito por el apacible este de Jutlandia. En Kolding, Koldinghus, un castillo real que ardió en 1808, ha vuelto a la vida con pasarelas y escaleras de madera enhebradas entre sus muros en ruinas, de modo que se sube a través de los siglos hasta la torre y la vista sobre el lago de la ciudad. Justo al sur, Christiansfeld es una ciudad del siglo XVIII fundada por los Hermanos Moravos y hoy en la lista de la UNESCO: sencillas casas amarillas en torno a una sala de oración, un cementerio donde cada lápida yace plana e igual sobre la hierba y viejas panaderías que todavía venden pasteles de miel con especias. En Middelfart, caminad sobre el arco del viejo puente del Pequeño Belt, de 1935, a sesenta metros sobre el estrecho y sujetos al acero con una cuerda, mientras abajo, en la corriente, asoman a menudo las marsopas. Enchufad en el centro de carga rápida a las afueras de Middelfart antes de la última media hora por Fionia hasta Odense.

Por qué parar aquíCarga cerca: Clever (Clever Odense) — llegada cerca del 30%, unos 20 min hasta 80%. Por qué parar aquí: H.C. Andersen House, Saint Canute’s Cathedral, The Funen Village open-air museum. Acceso: a pie desde el alojamiento — dejad el coche.

La playa infinita de Lakolk, en Rømø
La playa infinita de Lakolk, en RømøFoto: Arne Müseler / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0 de)

Lugares del camino

El hombre ante el mar, en Esbjerg
El hombre ante el mar, en EsbjergFoto: Martin Nikolaj Christensen from Sorø, Denmark / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)
Las piedras rúnicas de Jelling
Las piedras rúnicas de JellingFoto: Ajepbah / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
Koldinghus sobre el lago de Kolding
Koldinghus sobre el lago de KoldingFoto: Hjart / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Pausas tranquilas para cargar

  • Clever en Odense — una pausa tranquila en este tramo, unos 20 min.
  • Clever en Svendborg — una pausa tranquila en este tramo, unos 25 min.
  • Clever en Ærøskøbing — una pausa tranquila en este tramo, unos 25 min.
  • Clever en Sønderborg — una pausa tranquila en este tramo, unos 20 min.
  • E.ON en Tønder — una pausa tranquila en este tramo, unos 30 min.
  • Clever en Ribe — una pausa tranquila en este tramo, unos 25 min.
  • Q8 en Vejle — una pausa tranquila en este tramo, unos 20 min.
  • Norlys en Middelfart — una pausa tranquila en este tramo, unos 20 min.

Abrir la ruta interactiva

Abrir en el mapaAbrir la ruta interactiva